新しく取得したCRCの先頭に「0x」を付与し、ソースコードの適切な位置に挿入します。OBSE v0012の場合、1.1.0.511パッチ用のCRCは347行目付近、1.2.0.416パッチ用のCRCは396行目付近に「japanese unofficial」の記述がありますのでその下に追加するとよいでしょう。ここで、挿入する位置を間違えると致命的な混乱を招きますので十分注意して下さい。
日本語化パッチ0.09の場合、追加する行は下記のようになります。
case 0x9F9F923B: // 1.1.0.511 japanese unofficial v9
case 0x292A8DA6: // 1.1.0.511 japanese unofficial v9a
case 0x0ACF90F4: // 1.1.0.511 japanese unofficial v9b
case 0x181B8C89: // 1.2.0.416 japanese unofficial v9
case 0xE56C9816: // 1.2.0.416 japanese unofficial v9a
case 0x3E9FC1F7: // 1.2.0.416 japanese unofficial v9b